| Edición 2007 |  |
||||||
|
|
|
||||||
|
|||||||
 |
|
Omar Metioui _ 'ud (laúd) y coro Said Belcadi _ Canto y darbuga Eduardo Paniagua _ Flautas medievales, qanun y coro |
| Programa | |
| . | |
| I - CANTOS SUFIES DE AL-ANDALUS | |
|
1 - Al Adam (Llamada a la oración) 2 - Bugya 3 - Kullí f-Wyúdak (Ay Señor mío) 4 - Muwwál, Alá yá nasima (El secreto encuentro), Ibn Arabi, 1165-1240. 5 - Turíd Yá Fuqayyar, (Quieres pobrecillo), al-Shushtarí, 1212-1269. Mutaqárib, Alláhu Má Sallí, (Señor nuestro, bendice al escogido) 6 - Muwwál, Buh bil-garami (Revela tu pasión), al-Harraq, S. XVIII. |
|
|
| II - CANCIONES AMOROSAS ANDALUSÍES | |
| NUBA AL-ISTIHLAL | |
| 1 Bugya y Twishya 2 Saná Gaybatuk, Mizan Btáyhi, (Tu lejanía agravó mis nostalgias) 3 Muwwál SIKA, Ibn al-Farid, 1181-1235. |
|
| NUBA AL-MÁYA | |
| 4 Twishya qá´im wa-nisf 5 Saná Bi-dinam 6 Saná Äglí Ákbáh (Oh los presentes) |
|
| NUBA AL-ISTIHLAL | |
| 7 Muwwal al-Istihlal 8 Twishya y Sanás Mizan Quddám: "Indamá Sadá, (Cuando cantó la tórtola) Min Suhayba Barat, (Por tu colorcillo rubio se debilitaron mis fuerzas) Gazálum Samá, (Una gacela elevó al cielo) |
|